| Esqueci-me, qual é a oração para desmembramento de um corpo? | Open Subtitles | نسيت. ما هي الصّلاة التي تقال بعد تقطيع الجثة؟ |
| Cortes que correspondem a desmembramento. | Open Subtitles | علامات تقطيع متاطبقة مع عملية لتقطيع الأوصال يا قوم |
| Deficiência, destruição de bens pessoais, depressão, desmembramento e morte. | Open Subtitles | الإعاقة، وتدمير الممتلكات الشخصية، الألم النفسي، تقطيع أوصال، والموت. |
| A vítima de um macabro homicídio e desmembramento em Beverly Hills, foi identificada. | Open Subtitles | ضحية جريمة القتل الشنيعة وتقطيع الاطراف في بيفرلي هيلز تم التعرف عليه |
| O seguro de saúde não cobre desmembramento sobrenatural. | Open Subtitles | وأنا لست متأكدا الشركة تغطي الخطة الصحية تقطيع أوصال خارق. |
| Os cortes de desmembramento na carne foram causados por um machado, com lâmina cega. | Open Subtitles | شق تقطيع الاوصال التي وجدتها في الجسد نجمت بالتأكيد عن فأس او شيئ مع حافة مماثلة |
| Apesar do desmembramento já fazer isso... | Open Subtitles | أعني، بلا شك، تقطيع الجثت بفأس قد يكون خادعاً، لكن |
| Chamas "incidente" aos tiroteios e ao desmembramento? | Open Subtitles | تسمي تلك حوادث؟ إطلاق النار و تقطيع الجثث؟ |
| devem ser ditos, quando é requerido um desmembramento? | Open Subtitles | صيغة عامة و ممتازة... عندما يُطلب تقطيع الأوصال؟ |
| - desmembramento, pedacinhos. | Open Subtitles | تقطيع الأوصال قطع صغيرة إنها جريمة قتل |
| Felizmente, o desmembramento veio mais tarde. | Open Subtitles | حسن الحظ، جاء تقطيع أوصال في وقت لاحق. |
| Estrias residuais entre as vértebras C5 e C6 indicam o uso de uma serra para o desmembramento. | Open Subtitles | التصدعات المتبقية بين "الفقرتين "سي 5 ","سي 6 تشير الى استخدام منشار في تقطيع الأوصال لم نجد اي منشار |
| Evisceração, desmembramento, mas não falta nada. | Open Subtitles | في المنطقة. أحشاء منزوعة تقطيع الأوصال. |
| Temos um possivel desmembramento na 129 Ashgrove. | Open Subtitles | لدينا جريمة تقطيع أوصال ... في الشارع 129 ، فلتتجه جميع الوحدات أترون ؟ |
| É uma marca do desmembramento. | Open Subtitles | انها علامة الإختراق من تقطيع أوصال |
| Passei as últimas horas a raspar pedacinhos de matéria sólida do osso alojado nas estrias durante o desmembramento. | Open Subtitles | و أنا أكشط القطع الصغيرة من المواد الصلبة من على العظام ... التي تم أيداعها في السطور أثناء تقطيع الأوصال |
| - Isto não é um desmembramento. | Open Subtitles | إنها ليست عملية تقطيع للأوصال |
| Não há acusação sobre o desmembramento do cadáver. | Open Subtitles | ليس هنالك توجيه تهمة لتقطيع الجسد. |
| Foi na altura em que ele foi preso pelo homicídio e desmembramento de um corpo. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كان هو مقبوض عليه لجريمة قتل وتقطيع الجثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 