| Escuta. 20 milhões de americanos estão a dizer alto e bom som que nunca comprarão um bilhete para o nosso filme, a menos que despeças um argumentista. | Open Subtitles | عشرين مليون أمريكي يقولونها بصوت عالٍ وواضح بأنهم لن يشتروا تذكرة لفيلمنا إلى حين تطرد كاتباً بعينه |
| Por favor, não despeças a minha amiga. | Open Subtitles | أرجوك ألاّ تطرد صديقتي. |
| Sê paciente e não despeças ninguém. | Open Subtitles | كن صبوراً و لا تطرد أحداً |
| A minha cliente, a Katie, exige que despeças o Joey. | Open Subtitles | موكّلتي (كايتي)، تريدك أنْ تطردي (جوي) |
| Não despeças o Max. | Open Subtitles | لا تطردي (ماكس) دعيه يحتفظ بعملهِ |
| Mãe! Não me despeças. Por favor, Mãe. | Open Subtitles | أمّي, لا تطرديني, أرجوكِ, أمّي, أنا آسف |
| Quero que despeças a Mandy Bailey. | Open Subtitles | أريدك أن تطرد (ماندي بيلي). |
| Não despeças o Patrick. | Open Subtitles | لا تطرد (باتريك). |
| - Não me despeças. | Open Subtitles | -أرجوك لا تطرديني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 