| Vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | اطلب الاستغاثة نحن نسقط ، نحن نسقط |
| Vamos despenhar-nos! Socorro! Repito, vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | إننا نسقط أعيد نحن نسقط هنا "سوبرنوفا 9" |
| Daqui Green Hornet. Estamos a despenhar-nos. Muito bem. | Open Subtitles | معكم طائرة "غرين هورنيت"، إننا نسقط إستغاثة، إستغاثة، إستغاثة! |
| Vão encher-nos de bombas, portanto aposto 30 a 1 como vamos despenhar-nos e explodir ao levantar. | Open Subtitles | ) سيحملونا الكثير من القنابل لذا النسبة 30 لـ 1 أن نتحطم و ننفجر بعد الإقلاع مباشرة |
| Vamos despenhar-nos, raios! | Open Subtitles | سوف نتحطم ارفعها |
| S.O.S! Dustoff-3... vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | الغوث الغوث هنا (دستوف 3) نحن نهبط للأسفل |
| Vamos despenhar-nos! S.O.S! S.O.S! | Open Subtitles | الغوث الغوث هنا (دستوف 3) نحن نهبط للأسفل نحن نهبط للأسفل |
| Eu sabia que isto ia acontecer. Vamos despenhar-nos, se não fizeres nada. | Open Subtitles | سوف نصطدم افعل شيئاً |
| Atenção...! Vamos despenhar-nos! Mayday! | Open Subtitles | النجده,اجيبوا نحن نسقط |
| - Lex, vamos despenhar-nos! - Tem de haver pára-quedas! | Open Subtitles | ليكس إننا نسقط - مؤكد أن ثمة مظلات - |
| Vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | فريدم" نحن نسقط" |
| Repito, vamos despenhar-nos. | Open Subtitles | إننا نسقط أكرر، إننا نسقط! |
| Vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | إننا نسقط |
| - Sai daqui! Vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | -أخرج من هنا، سوف نتحطم |
| S.O.S! S.O.S! Dustoff-3... vamos despenhar-nos! | Open Subtitles | الغوث الغوث هنا (دستوف 3) نحن نهبط للأسفل, نحن نهبط للأسفل, نحن نهبط للأسفل |
| Vamos despenhar-nos. | Open Subtitles | -تدور ماذا؟ سوف نصطدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 