"despojos de guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غنائم الحرب
• غنيمة حرب

Não, não é, porque agora é o meu anel da sorte, Despojos de guerra.
لا ليس هذا لأنه الأن هو خاتمى المحظوظ غنائم الحرب

Porque é que não dizes ao "dedos irrequietos" que isto não passa tudo de Despojos de guerra.
لمَ لا تقول لهذا المُزعح أن هذهِ غنائم الحرب.

Roubaste esse veículo da C.V., que o roubou da República Terrestre, portanto são Despojos de guerra, e pertencem a esta cidade, assim como estas armas.
هل قمت بسرقة هذه الاسسطوانات من سي في؟ من قام بسرقتها من اي-ريب؟ لذا فهي من غنائم الحرب وأنه تنتمي إلى هذه المدينة

Despojos de guerra. Certo. Muito certo, Earl.
غنيمة حرب نعم أنت محق تماما ايرل

Despojos de guerra.
غنيمة حرب انا أحبها

por ordem do Imperador? Flávio Tito, filho de Vespasiano concluiu o sonho do pai no ano 80, quando usou Despojos de guerra para terminar o Coliseu - ou, como era conhecido na época, o Anfiteatro Flaviano.
حقق تيتوس ابن فسباسيان فلافيوس حلم والده في الـ 80 م عندما استخدم غنائم الحرب لإتمام الكولوسيوم... أو كما عُرف وقتها، مدرج فلافيان.

"Que isso sempre me aponte os Despojos de guerra."
"لتقودك هذه دائماً إلى غنائم الحرب"

Despojos de guerra
عنوان الحلقة : غنائم الحرب

Partilhemos os Despojos de guerra!
لنتشارك غنائم الحرب ..

Aos Despojos de guerra.
نخب غنائم الحرب

Despojos de guerra.
غنائم الحرب

Despojos de guerra.
.غنائم الحرب

Despojos de guerra.
غنيمة حرب