"dessa memória" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك الذكرى
Mas, apesar dessa memória ser clara... a única coisa que não me lembro é a cara da minha mãe. | Open Subtitles | بقدر ما أن تلك الذكرى واضحة إلا أنه يوجد شيءٌ وحيد لا يسعني تذكّره ألا وهو وجه أمي |
Então o suspeito leva-os a recordar dessa memória de infância para fazê-los matar como adultos. | Open Subtitles | وتمكن المشتبه من إستعادة تلك الذكرى من طفولتهم لجعلهم يقتلون كبالغين كيف يمكننا إثبات ذلك؟ |
E o David seja uma fuga dessa memória. | Open Subtitles | و(ديفيد) هو هروب من تلك الذكرى. |