عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dessas algemas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه الأصفاد
| Têm o direito de ficarem calminhos, e têm o direito de saírem dessas algemas de forem capazes! | Open Subtitles | لديكم الحق في التزام الهدوء ولديكم الحق في أن تتخلصوا من هذه الأصفاد ألديكم أي فكرة عن كيفية ذلك |
| Ouça-me. Precisamos dessas algemas. | Open Subtitles | إستمعى إلىَّ نختاج هذه الأصفاد |
| Quero ver-te livre dessas algemas, filho. | Open Subtitles | أريدك خارج هذه الأصفاد يا بُنيّ. |