عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desse barco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا القارب
| Quando isto explodir, façam o melhor possível para permanecer dentro desse barco. | Open Subtitles | عندما ينطلق هذا الشيء ستقوم بما في وسعك للبقاء على هذا القارب |
| Agora, vamos te tirar desse barco. | Open Subtitles | والآن دعني أساعدك للخروج من هذا القارب. |
| Então fala-me desse barco. | Open Subtitles | أخبرني عن هذا القارب |