"desse casaco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه السترة
• تلك السترة
• ذلك المعطف
• لهذا المعطف

Vou precisar desse casaco, menina.
سأحتاج الى هذه السترة أيتها الغبية

Gosto desse casaco.
تعجبني هذه السترة

Gosto desse casaco oriental que tem vestido.
أحب تلك السترة الأصلية التي تلبسينها

! Deve ser desse casaco!
-من المحتمل أن تلك السترة هي السبب في ذلك

-Gosto desse casaco. É legal.
احب ذلك المعطف هو جميل

Sei o que estás a fazer, pensas que estás a envergonhar-me, mas é só o efeito secundário desse casaco.
أنا اعرف ماذا تفعل تعتقد انك تحرجنى لكن هذا التأثير الثانوى لهذا المعطف اللعين

Eu gosto desse casaco desportivo.
أحب تلك السترة الرياضية

Procuro o dono desse casaco.
أبحث عن مالك تلك السترة

- Ah. gosto desse casaco.
-أنا احب ذلك المعطف ..

Tanto quanto gostas desse casaco.
بنفس قدر حبّك لهذا المعطف