عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desse fogo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الحريق
| Sim, lembro-me desse fogo. | Open Subtitles | أجل، أجل، أتذكّر هذا الحريق. |
| E o brilho desse fogo | Open Subtitles | والتوهج من هذا الحريق |
| A luz desse fogo irá desaparecer. | Open Subtitles | وضوء هذا الحريق سيختفي سريعاً |