"desse processo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه العملية
• من تلك العملية

Através desse processo de análise interligada, concluíram que os três assassinatos foram cometidos por um homem.
لذا , من خلال هذه العملية تحليل الروابط , وخلص لك ان جميع جرائم القتل 3

E você mesmo cuida desse processo?
وكل هذه العملية تقوم بالإشراف عليها بنفسك

Através desse processo de fusão nuclear, o Sol libera energia equivalente a milhões de bombas atómicas a cada segundo.
من خلال هذه العملية من الاندماج النووي، تستمرالشمس في تحرير الطاقة تعادل الملايين من القنابل الذرية كل ثانية

E até ao momento, cada uma das rés negou especificamente fazer parte desse processo.
حتى الآن، كل رفاقك من المدعى عليهم نفوا على وجه التحديد كونهم جزءاً من تلك العملية

E esperávamos que fizesse parte desse processo.
وكنّا نأملُ أيضًا بأن تكون جزء من تلك العملية

E parte desse processo envolve fazer as pazes com as pessoas com quem me importo.
وجزء من تلك العملية يتضمن قيامي بتوضيح الأمورللناس الذين أهتم بأمرهم

Eu gostaria de agradecer às senhoras e senhores do júri por tirarem tempo de suas agendas lotadas para fazer parte desse processo.
أولاً أود أن أشكر سيدات وسادة هيئة المحلفين لأخذ وقت من جدولهم المزدحم، ليكونوا جزءً من هذه العملية.

(Risos) E, na verdade, eu fizera parte desse processo a vida toda.
(ضحك) والواقع هو، أنني كنت جزءًا من هذه العملية طوال حياتي.

- Parece gostar desse processo.
يبدو أنك تتمتع هذه العملية.