عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desses rapazes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الفتية
-
من هؤلاء الأولاد
| Por que não me contas desses rapazes? | Open Subtitles | لماذا لم تخبيريني عن هؤلاء الفتية. |
| Isto vai contra a natureza desses rapazes. | Open Subtitles | هذا يتعارض مع طبيعة هؤلاء الفتية |
| Eu gostei desses rapazes, Don, Gostei. | Open Subtitles | لقد أحببت هؤلاء الفتية يا (دون) |
| Se não foi o Frank nem o John, só pode ter sido um desses rapazes. | Open Subtitles | إذا لم يكن "فرانك" أو "جون" فإنه يجب أن يكون واحداً من هؤلاء الأولاد الأخرين |