"desta administração" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الإدارة
• هذه الحكومة

Tive a tristeza de descobrir pelo menos 15... actos de intervenção desta administração... a maior parte com conhecimento do Presidente, e todos ilegais.
حزنت كثيراً عندما علمت بأنه سجّل 15 تدخلاً من قبل هذه الإدارة وكان الرئيس على علم بمعظمها وكانت جميعها غير قانونية

É outro exemplo da falta de transparência desta administração.
وهذا مثال آخر على إفتقار هذه الإدارة للشفافية.

O mesmo jogo irá começar novamente depois desta administração se dissolver.
اللعبة نفسها ستبدأ من جديد بعد أن تحلوا هذه الإدارة.

Não acho que seja demais dizer, que o futuro desta administração depende do resultado dessa operação.
لاأعتقدبأنىأبالغفىالقول .. لكن مستقبل هذه الحكومة يعتمد على النتيجة

Um membro desta administração.
عضو في هذه الحكومة

Para provar à Presidente e a ti que ainda sou um activo desta administração.
لكي أثبت لك و للرئيسة بأنّي ما زلت ثروة إلى هذه الإدارة

Basta da indecisão e da letargia desta administração, do lixo que fica por recolher, dos lotes e casas que ficam vagos, dos adictos que não são tratados, dos trabalhadores a quem, todos os dias, é negada a liberdade económica.
...كفى ترددا وتخاذلا من هذه الإدارة في جمع النفايات ، والتسبب في جعل ... الكثير من المنازل مهجورة ....

O povo Americano só precisa de saber que cada membro desta administração está a trabalhar com mesmo objectivo de restaurar a ordem e tornar as ruas novamente seguras.
الأمريكيون يحتاجون لمعرفة أن كل عضو ...من هذه الإدارة يعمل فقط من أجل إعادة النظام وجعل شوارعنا آمنة مجدداً

Já não fazes parte desta administração.
أنت لست جزءا من هذه الإدارة بعد

Só uma dúzia de pessoas desta administração sabem o que te vou contar.
القليل من النّاس في هذه الإدارة...

Você faz parte desta administração.
(مايك) أنت موظف في هذه الإدارة

- ... os esforços desta administração...
... -جهود هذه الإدارة...