"desta batalha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه المعركة
• هذه المعركه

Tenho a sensação que estão ambos cansados desta batalha.
يراودني شعورٌ أن كلاكما تعبَ من هذه المعركة

Ao vencedor desta batalha e aos seus herdeiros, pertencerá esta cidade para sempre.
للمنتصر فى هذه المعركة و لورثته ستكون له مدينة كالاهورا الى الابد

O que restará desta batalha... serão apenas os inferiores.
لن يتبقى بعد هذه المعركة سوى التابعون فقط سيكون الرئيس قد سقط

Depois desta batalha, terei tempo para saborear o teu chá.
بعد هذه المعركة سيكون لدي الوقت لأتذوق شايك

Vocês se recordarão desta batalha.
سوف تتذكرون هذه المعركه

Nunca será capaz de se ligar à nossa nave no meio desta batalha.
لن تستطيعوا ابداً الهبوط على سفينتنا بوسط هذه المعركة

O destino do universo esta na balança desta batalha Epica.
مصير الكون معلق في ميزان هذه المعركة الملحميه

Até ao fim desta batalha, não existimos aqui fora.
،حتى تنتهي هذه المعركة نحن لن نخرج من هنا

Notícias desta batalha espalhar-se-ão rapidamente pelos Sete Reinos.
أخبار هذه المعركة ستنتقل بسرعة حول الممالك السبعة

Permita-me apresentar-lhe os vencedores desta batalha.
هلليأن أقدملكم الفائزين في هذه المعركة

É por causa desta batalha que o estado do Texas existe.
أقصد، هذه المعركة هي لماذا حدثت هنا في ولاية (تكساس).

Hitler sabe da importância desta batalha.
علم هتلر بأهميه هذه المعركه