| Esse jardim zoológico comprará muitos dos animais desta temporada. | Open Subtitles | ستشتري حديقة الحيوانات معظم حيواناتكم هذا الموسم |
| Sabes, não é só o teu e o meu futuro que dependem desta temporada. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه أنت و أنا لسنا الوحيدين اللذان يخططان لمستقبليهما من خلال هذا الموسم |
| E pela primeira vez desta temporada, a pista está seca. | Open Subtitles | ولاول مرة في هذا الموسم يكون المضمار جافاً |
| Bem-vindos ao Miss Mystic Falls desta temporada. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في حفل تتويج ملكة جمال (ميستك فولز) لهذا العام. |
| Assim, à medida que nos aproximamos do meio desta temporada de Fórmula 1, a Ferrari e Niki Lauda parecem claramente no topo, enquanto James Hunt e o McLaren lutam para subir. | Open Subtitles | بينما الموسّم أقترب على منتصف سباقّ "الفورميلا 1" لهذا العام يبدو واضحاً أن "فيراري" و (نيكي لاودا) يتصدران القمةّ و (جيمس هانت) و "مكلارين" لازالا يُكافحان |
| Creio que todos já ouviram os boatos, e eles são verdadeiros... a ABA vai se fundir à NBA... no final desta temporada. | Open Subtitles | أنا مُتيقن بأنكم سمعتم مآتردد و هو فعلاً حقيقي (NBA)سيندمج مع الـ (ABA)الـ في نهآية هذا الموسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 