عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desta transmissão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الإرسال
| Ben, podes determinar as coordenadas desta transmissão? | Open Subtitles | "بن" هل يمكنك تحديد إحداثيات هذا الإرسال ؟ |
| Também, à hora desta transmissão, a equipa do Coronel Sheppard continua desaparecida e presume-se que... | Open Subtitles | بالتزامن مع هذا الإرسال... ما زال فريق المقدّم (شيبارد) مفقودًا و... |