| Podemos tirar um milhão de dólares em ouro destas colinas, antes da Primavera. | Open Subtitles | نستطيع أن نستخرج ذهباً بقيمة مليون دولار من هذه التلال قبل حلول الشتاء |
| "O orgulhoso filho destas colinas, que cuidou do rebanho do seu pai." Depois dizia o meu nome. | Open Subtitles | "ابن هذه التلال الفخور الذي خدم قطيع والده" وبعدها يمكنك ذكر اسمي |
| Mary Sunday, aqui ao meu lado. Uma orgulhosa filha destas colinas. Apenas gostava de dizer: | Open Subtitles | المعيّن للآنسة (ماري صانداي) الجميلة الواقفة بجانبي، وابنة هذه التلال الفخورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 