"destas muralhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الجدران
• تلك الأسوار

Começo a pensar o muito mais forte que eu seria se não tivesse crescido dentro destas muralhas.
أنا بدأت التفكير كيف أقوى بكثير سأكون لو لم أكن قد نمت داخل هذه الجدران.

diz-se que foi dentro destas muralhas que o líder dos Mongois,
داخل هذه الجدران على ما يقال ان زعيم المنغوليون

Não podemos apenas esconder-nos atrás destas muralhas e ver esta terra a morrer com ela!
لا يمكننا أن نختبئ وراء هذه الجدران ونراقب هذه الأرض تموت معها.

Podiam ter marchado um milhão de homens na direção destas muralhas e um milhão de homens teriam sido repelidos.
مليون رجل يستطيعون الزحف على هذه الجدران ومليون رجل كان سيتم دحرهم

Há muitas maravilhas para além destas muralhas que anseio para que vejas.
هناك عجائب كثيرة خلف تلك الأسوار أريدك أن تريها

Apenas para testemunhar um restante do inimigo poupados dentro destas muralhas.
فقط للتأكد من التخلص من أعداءه داخل هذه الجدران

As pessoas para além destas muralhas são mais do que meros campónios.
إن الناس الموجودين خارج هذه الجدران اكثر من مجرد فلاحين

Esta doença cresce como uma barragem dentro destas muralhas.
المرض ينمو مثل السد بداخل هذه الجدران

Sabes, nasceste dentro destas muralhas.
تعلمون، كنت قد ولدت داخل هذه الجدران.