"destas pedras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الأحجار
• هذه الحجارة
• هذه الصخور

Não tem importância, pois Poirot conhece a história destas pedras.
انها كانت مأمورية بسيطة لبوارو ليعرف قصة هذه الأحجار

Se uma destas pedras estivesse desalinhada um centímetro que fosse a Grande Pirâmide desabaria.
لو أن أحد هذه الأحجار خارج ببوصة واحدة عن الصف لأنهار كل هذا الهرم العظيم

destas pedras vem a tinta que nos torna o Povo Invisível.
من هذه الحجارة تأتي الطلاء الذي يجعلنا الشعب غير مرئية.

Então, através destas pedras invocamos os poderes dos deuses.
ومن خلال هذه الحجارة يمكننا استدعاء قوي الآلهة

- Esperas e tentas afastar algumas destas pedras para podermos regressar.
ـ إنتظر هنا حاول أن تزيح بعضا من هذه الصخور لنتمكن من العبور

Mas, ontem, alguém atirou uma destas pedras pela janela do assaltante.
لكن بالأمس , شخص ألقى واحدةً من هذه الصخور عبر نافذة السارق

O Senhor podia pegar em qualquer uma destas pedras e transformá-la num filho de Abraão.
الله قادر ان يقيم من هذه الحجارة ابناء لابراهيم

O pequeno segredo indecente é algumas destas pedras não são tão antigas como se anuncia.
السر الصغير القذر هو بعض من هذه الحجارة ليست تقريباً قديمة كما هو معلن

Talvez tenha batido com a cabeça numa destas pedras.
ربما رأسها اصطدم بواحده من هذه الصخور هل لديها سيارة؟

Aqui. Aqui, perto destas pedras.
هنا هنا , عند هذه الصخور