O calor destas rochas impele a água subterrânea para a superfície. | TED | الحرارة المنبعثة من هذه الصخور تقود المياه الجوفية إلى السطح. |
Se há um riacho por baixo destas rochas podemos chegar até ele, | Open Subtitles | إذا وصل التدفق إلى تحت هذه الصخور وتمكنّا من الوصول إليه |
Allison, estamos sentados em cima de duas toneladas destas rochas. | Open Subtitles | اليسون نحن نجلس على 2 طن من هذه الصخور |
A cor destas rochas é vulcânica. Situa-se algures nesta cordilheira, a Norte. | Open Subtitles | هذه الصخور ذات لونٍ بركانيّ، وذلك يفيد أنّ موقعها في مكانٍ ما في التلال الشمالة. |
Vamos deixar uma fortuna debaixo destas rochas. | Open Subtitles | فنحن نُخّلف وراءنا ثروة تحت هذه الصخور |