عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deste puzzle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا اللغز
| um puzzle, e no centro deste puzzle, está uma criança, e é uma criança muito doente. | Open Subtitles | هذا اللغز و في منتصف هذا اللغز هناك طفل و هو طفل مريض جداً |
| Mas a última peça deste puzzle ainda escapa a Poirot. | Open Subtitles | القطعة الاخيرة من هذا اللغز تراوغ بوارو. |
| Não tens nem um pouco de curiosidade acerca da resolução deste puzzle? | Open Subtitles | ألا تريد معرفة حل هذا اللغز ؟ |