| Claro que... o Richard pode salvar-te deste tormento concedendo-te uma morte misericordiosa. | Open Subtitles | بالطبع، ريتشارد" يمكنه انقاذك من هذا العذاب" بمنحك ميته اكثر رحمه، |
| Mata-me e liberta a minha alma deste tormento! | Open Subtitles | اقتليني وحرري روحي من هذا العذاب! |
| Perdoai os meus pecados e salvai-me deste tormento horrível. | Open Subtitles | و أنقذني من هذا العذاب الرهيب |
| Para se livrar deste tormento. | Open Subtitles | لتحرّري نفسكِ مِنْ هذا العذاب |
| O motivo deste tormento sem fim. | Open Subtitles | لماذا هذا العذاب الغير مُنتهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 