"destes medicamentos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الأدوية

Se algum destes medicamentos está, de algum modo, a mantê-lo vivo, temos de descobrir qual é.
لو واحد من هذه الأدوية هو الذي يبقي على قيد الحياة، نحن بحاجة إلى معرفة أي واحد.

Hoje, há uma imensidade destes medicamentos por medida, chamados terapias dirigidas, já disponíveis aos médicos que podem personalizar a sua terapia para os doentes e há muitos outros em desenvolvimento.
اليوم، هناك الكثير من هذه الأدوية المصممة خصيصاً، وتُدعى العلاجات المُستهدِفة، وهي متوفرة للأطباء من اليوم ليتمكنوا من تخصيص العلاجات لمرضاهم، والكثير غيرها قيد التطوير.

Nenhum destes medicamentos, nem nenhum dos medicamentos dos quais eles derivam, são reconhecidos por causarem convulsões.
لا هذه الأدوية... ولا الأدوية التي اشتقّت منها... معروفةٌ بإحداث نوبات اختلاج

Já tomaste algum destes medicamentos?
هل لك أن جربت هذه الأدوية.

Alguns destes medicamentos são para diabetes.
بعض مِن هذه الأدوية للسكري.