"destruía" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بتحطيم
• تدمرون

Pensei que fosses um gajo importante que destruía pessoas num piscar de olhos, mas pareces-me com dúvidas.
إعتقدت بأنك شخصية مشهورة من نوع ما تقومون بتحطيم أشخاص بغمزة عين لكنك تبدو متململاً جداً لي

Tinham sucesso e eu destruía a casa à procura de escutas.
سعيد أنكى كنتى تستمتعين بهذا بينما أنا كنت أقوم بتحطيم منزلى بحثا عن أدوات تنصت

Para pessoas sensíveis, isso destruía as defesas emocionais, fazendo-os aceitar tirar a própria vida.
للأشخاص الذي على شفى المعالجة سيقوم ذلك بتحطيم دفاعاتهم العاطفية و ستجعلهم راغبين بقتل أنفسهم

Então porque destruía a nossa única esperança?
لذا لمَ تدمرون أملنا الوحيد؟