| Destruam quaisquer cartas que tenham com datas... Ou endereços. | Open Subtitles | دمروا أية خطابات تملكوها عليها تواريخ أو عناوين |
| Se for preciso, Destruam a cidade, mas tragam-me o painel de controlo! | Open Subtitles | دمروا المدينه لو لزم الامر ! لكن أحضروا لي لوحه التحكم |
| Que Destruam a única hipótese que têm de ter novamente qualquer tipo de forma física. | Open Subtitles | دمروا فرصتكم الوحيدة فى إستعادة أي نوع من الشكل المادي |
| Os americanos enganaram-nos. Destruam o veículo. | Open Subtitles | إن الأمريكيين يتلاعبون بنا دمروا المركبة |
| Não posso admitir que Destruam o Império! | Open Subtitles | لن يمكننى أن أسمح لك بتدمير الإمبراطورية |
| Atenção sondas-robôs! Destruam a terrestre! | Open Subtitles | إنتباه إلى المسابر الآلية دمروا المخلوقة الأرضية |
| Formatem o equipamento e Destruam o não que não conseguirem levar. | Open Subtitles | أمسحوا المعدات دمروا ما لا يمكننا أن نأخذه معنا |
| Destruam a casa dele, reduzam cada pedra a pó! | Open Subtitles | دمروا بيته كل قطعة حجارة إلى تراب |
| - Nada... Destruam todos os espelhos agora! | Open Subtitles | _ لم يحدث شىء,دمروا جميع المرايات الان _ |
| Destruam O ESCUDO DE GELO QUE PROTEGE A TITAN... | Open Subtitles | # دمروا الدرع الثلجى الذى يحمى تيتان # |
| Destruam a criação. Poupem os cavalos para os da cavalaria. | Open Subtitles | دمروا الحظائر و حافظوا على الخيول لنا. |
| Destruam aquelas naves! Não os deixem fugir! | Open Subtitles | دمروا هذه السفن لا تدعوهم يفلتوا منكم |
| Atenção a todos os aliens: Destruam todos os monstros! | Open Subtitles | انتباه، لكل الفضائين دمروا كل الوحوش |
| Destruam este templo, e o reconstruirei em três dias. | Open Subtitles | دمروا هذا الهيكل وسأبنيه في 3 ايام |
| Destruam tudo o que estiver pela vossa frente. | Open Subtitles | دمروا كل ما في طريقكم |
| Destruam tudo. | Open Subtitles | دمروا هذا المكان بالكامل. |
| Destruam a incubadora! | Open Subtitles | دمروا حامل المرض |
| Destruam! | Open Subtitles | غبي، الآن يا أطفالي دمروا |
| Eles esperam que o limpe para uma festa após o concerto, e eles Destruam tudo outra vez. | Open Subtitles | إنهم يتوقعون أن أتولى أمر التنظيف لحفلة ما, بعد الحفلة الموسيقية لذا فقاموا ببساطة بتدمير المكان مرة أخرى |
| Querem evitar que os teus homens Destruam provas assim que entrarmos. | Open Subtitles | ستداهم مكتبكم اليوم والشريف قلق انكم ستقومون بتدمير كل الأدلة في اللحظة التي ندخل بها عليكم |
| Damos 1000 dólares a cada residente para permitirem que as companhias de petróleo Destruam as nossas belezas naturais. | Open Subtitles | أعطِ 1000 دولارَ إلى كُلّ ساكن ل يَسْمحونَ لشركاتِ النفط حطّمْ جميلاتَنا الطبيعياتَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 