عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"destruir a confiança" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحطيم الثقة
| E por tentar destruir a confiança e fé... ..entre o povo de Tonane e o meu. | Open Subtitles | ولمحاولة تحطيم الثقة والإيمان بين قوم توناني وقومي |
| A espera na fila é uma catastrofe para você que você prefere destruir a confiança de uma paciente com câncer de cinco anos de idade? | Open Subtitles | أن الإنتظار في الطابور كارثة بالنسبة لك أنك تفضل تحطيم الثقة لطفل عمره خمس سنوات مريض بالسرطان |