| Destruiremos as caixas negras, e depois mataremos este verme. | Open Subtitles | سندمر الصناديق السوداء وبعدها سنقتل ابن العاهرة هذا |
| Se nos tentarem resistir, Destruiremos o mundo que conhecem. | Open Subtitles | إن قاومتمونا، سندمر العالم، الذي تعرفونه. |
| Uma vez preso o tipo, a equipa HET obterá a informação e Destruiremos a sua rede. | Open Subtitles | ، الآن ، حالما نعتقل ذلك الرجل سيحصل فريق الإستجواب على المعلومات و سندمر شبكته |
| Mas não Destruiremos o que as pessoas adoram neste lugar. | Open Subtitles | ولكننا لن ندمر ما يحبه الناس بشأن هذا المكان |
| Mas nesse processo Destruiremos o original assim como tudo aquilo que torna este protótipo distinto, tudo o que o torna... | Open Subtitles | لكن قد ندمر الرقاقة الأصلية أثناء العملية بجانب كل شئ يجعل هذا النموذج متميزاً ..كل شئ ..كل شئ يجعل |
| - Destruiremos a sua casa se necessário. | Open Subtitles | سنحطم هذا المكان لو إضطررنا لذلك على جثتي |
| E quando voarmos de volta com o Superman Destruiremos Saddam, e expulsaremos todos seus soldados. | Open Subtitles | وبعد ذلك سنعود مع سوبرمان سندمر صدام ! ونرمي بكل جنوده |
| Esta noite Destruiremos a resistência deles! | Open Subtitles | الليله , سندمر المقاومة |
| Manteremos o Maury sedado. Destruiremos todos os frascos. | Open Subtitles | سنبقي (موري) مخدراً و سندمر العينات المتبقية |
| "Destruiremos os vossos 4 pilares. | Open Subtitles | سندمر دعائمكم الأربعة. |
| "Destruiremos os vossos 4 pilares." | Open Subtitles | سندمر دعائمكم الأربعة. |
| Destruiremos Wigleigh e Kingsbridge! | Open Subtitles | نحن سندمر ويغلغ وكينغسبريدج |
| A que diz que Destruiremos o mundo. | Open Subtitles | التي تقول بأننا سندمر العالم |
| E Destruiremos os Avengers... juntos! | Open Subtitles | ! ونحن سندمر المنتقمين , معا |
| Macragge primeiro... e depois Destruiremos um milhão de mundos... | Open Subtitles | ماكراج اولا وبعدها سوف ندمر مليون عالم ترجمة أبو مريم السرساوي |
| Nós Destruiremos os Sith e os Jedi. | Open Subtitles | سوف ندمر السيث والجاداي |
| - Destruiremos diques, florestas, tudo. | Open Subtitles | سنفجر سدودنا، ندمر غاباتنا ! |
| Primeiro Destruiremos a estação médica. | Open Subtitles | اولا سنحطم المحطة الطبية |
| Destruiremos Gotham. | Open Subtitles | سنحطم (غوثام). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 