| deu-me uma lista de coisas embaraçantes que tenho de fazer amanhã ao jantar. | Open Subtitles | أعطاني قائمة بأشياء مُحرجة يجب أن أقوم بها على العشاء ليلة الغد |
| Claro que sim. deu-me uma lista de todas as vítimas. | Open Subtitles | بالتأكيد، لقد أعطاني قائمة مليئة بالضحايا |
| O meu chefe deu-me uma lista de nomes e disse-me para as actualizar. | Open Subtitles | مديري أعطاني قائمة أسماء وطلب مني تحديثها |
| Mas o toxicólogo com quem tenho falado deu-me uma lista de problemas por exposição ao crómio hexavalente. | Open Subtitles | أعلم. لكن الاختصاصي بعلم السموم الذيكلمته... أعطاني قائمة بالمشاكل الناجمة ... |
| Lourdes... quer dizer, a Dra. Delgado... deu-me uma lista das crianças, nascidas nos últimos 6 meses em Charleston. | Open Subtitles | لورديس" .. بل أعني" "د.ديلغادو" أعطاني قائمة بكل الأطفال |
| Ele deu-me uma lista. | Open Subtitles | لقد أعطاني قائمة |
| O Vincent deu-me uma lista de outras coisas com 1 hipótese em 4 de acontecerem. | Open Subtitles | فينسنت) أعطاني قائمة) للأشياء الأخرى التي لها فرصة واحد بالأربعة |
| - O Mickey deu-me uma lista de compras. | Open Subtitles | -ميكي أعطاني قائمة شراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 