عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deus está conosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرب معنا
-
الله معنا
| Deus está conosco. | Open Subtitles | الرب معنا.. |
| Deus está conosco. | Open Subtitles | الرب معنا. |
| "Gott Mit Uns" "Deus está conosco" | Open Subtitles | ومع ذلك ينقشون على أحزمتهم شعار (جوت ميت اونس) (إن الله معنا)؟ |
| Deus está conosco | Open Subtitles | الله معنا |