عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deus nos valha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قدر الله
| "Deus nos valha... O que acontece depois?" " As minhas memórias perseguir-te-ão..." | Open Subtitles | " ماذا سيحدث لا قدر الله " " سوف تتذكرى ذكرياتى " |
| "Deus nos valha... O que acontece depois?" | Open Subtitles | " ماذا سيحدث لا قدر الله " |