عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deus todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الله كل
| Rezo a Deus todos os dias para que Ele te mostre as coisas boas. | Open Subtitles | و انا ادعو الله كل يوم ان يريك فقط الاشيا الصالحه |
| Agradeço a Deus todos os dias por nos termos encontrado. | Open Subtitles | أحمد الله كل يوم لأنه جمعنا ببعضنا البعض. |
| Marge, agradeço a Deus todos os dias por te teres contentado comigo. | Open Subtitles | أنا أشكر الله كل يوم على بقائك معي |
| Agradeço a Deus todos os dias por vos ter trazido até nós. | Open Subtitles | أشكر الله كل يوم لجلبك لنا |