"devêssemos ter ficado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يجب أن نبقى

Talvez o seu impulso no dia do ataque Cylon estivesse certo, talvez devêssemos ter ficado a lutar pelo nosso lar.
ربما إندفاعك فجأة يوم هجوم السيلونز كان صواباً ربما كان يجب أن نبقى وندافع عن أوطاننا

Talvez devêssemos ter ficado naquela estrada para o México.
ربما كان يجب أن نبقى على هذا الطريق إلى المكسيك.