عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devíamos descansar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن نرتاح
| Devíamos descansar todos. Eu monto guarda durante um bocado. | Open Subtitles | يجب أن نرتاح جميعاً - أنا سأحرس المكان لبرهة - |
| Devíamos descansar um instante. Eu beberei um pouco de água. | Open Subtitles | يجب أن نرتاح لحظه، أريد بعضاً من الماء |
| - Devíamos descansar. | Open Subtitles | يجب أن نرتاح. |