عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devíamos subir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن نرتقي
| Devíamos subir para a roda-gigante, assim podíamos ver tudo. | Open Subtitles | يجب أن نرتقي بالدولاب المتحرك لرؤية كل شيء |
| Devíamos subir no fim... | Open Subtitles | يجب أن نرتقي في الأخير |