عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deve acordar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيستيقظ
| Deve acordar lá para a semana. | Open Subtitles | سيستيقظ في وقتٍ ما الأسبوع القادم |
| Deve acordar dentro de cinco minutos. | Open Subtitles | سيستيقظ بعد 5 دقائق |
| Deve acordar em breve. | Open Subtitles | سيستيقظ قريباً |