عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deve ser divertido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن يكون ممتعاً
-
سيكون ممتع
| Isto Deve ser divertido. | Open Subtitles | حسناً، هذا يجب أن يكون ممتعاً |
| Deve ser divertido. | Open Subtitles | . يجب أن يكون ممتعاً |
| - Deve ser divertido. | Open Subtitles | -أجل، سيكون ممتع |
| - O Harvey Deve ser divertido. - Cala-te, Turtle. | Open Subtitles | -لكن (هارفي) سيكون ممتع |
| Isto Deve ser divertido. | Open Subtitles | هذا سيكون ممتع |