عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deve ter sido difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لابد أن هذا كان صعباً
-
لابد أنه صعب
-
لابدّ أنّ ذلك كان صعباً
| Lamento, Lex, Deve ter sido difícil. | Open Subtitles | أنا آسفة يا ليكس لابد أن هذا كان صعباً للغاية |
| Deve ter sido difícil. Tu eras tão nova. | Open Subtitles | لابد أن هذا كان صعباً عليكِ كنتِ صغيرةً جداً |
| Deve ter sido difícil. | Open Subtitles | لابد أن هذا كان صعباً |
| - Deve ter sido difícil. | Open Subtitles | لابد أنه صعب جداً |