| Vá! Por mim e pelas crianças. Deve ver e recordar. | Open Subtitles | افعلها لأجلي وللأطفال يجب أن ترى وتتذكر |
| Há mais uma pessoa que Deve ver. | Open Subtitles | هناك شخص آخر أنت يجب أن ترى. |
| Acho que há uma coisa que Deve ver. | Open Subtitles | يجب أن ترى شيئاً, من هنا |
| Deve ver partido o teu coração. | Open Subtitles | لابُد أنه فطر قلبكِ. |
| Deve ver partido o teu coração. | Open Subtitles | لابُد أنه فطر قلبكِ. |
| Penso que Deve ver isto. | Open Subtitles | أعتقد أنت يجب أن ترى هذا. |
| Deve ver o Jos quando lá chegar. | Open Subtitles | يجب أن ترى "جوس" عندما تصل هناك |
| Deve ver a dor que causou. | Open Subtitles | يجب أن ترى الألم الذي تسببت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 