| Com esse telescópio Devemos poder ver estrelas que estão ainda mais próximas do centro da galáxia. | TED | و بهذا المنظار يجب أن نكون قادرين على رؤية النجوم التي هي أقرب من مركز المجرة. |
| Devemos poder iniciar o processo de restauraçao dentro de horas. | Open Subtitles | يجب أن نكون قادرين على بدء عمليه الإعاده فى غضون ساعات |
| Devemos poder identificar a vítima em duas horas. | Open Subtitles | يجب أن نكون قادرين على تحديد هوية الضحية خلال ساعتين |
| Se os pensamentos dele forem compatíveis com o dispositivo, Devemos poder ver o que está a pensar, holograficamente. | Open Subtitles | إذا موجات دماغه متوافقة مع الجهاز ، ينبغي أن نكون قادرين على رؤية كل ما كان يفكر تجسيميا |
| E todos cometeremos erros no futuro, e Devemos poder cometer esses erros. | Open Subtitles | ونحن جميعا سنخطيء في المستقبل ينبغي أن نكون قادرين لجعل تلك الأخطاء |
| Devemos poder calcular as coordenadas da aterragem no mar. | Open Subtitles | يجب أن نكون قادرين رؤيتهم إحداثيات الهبوط |
| Algures mais adiante, Devemos poder voltar a usar o Stargate. | Open Subtitles | لكن أنا أوافق أننا يجب أن نكون قادرين على استخدام البوابة مرة أخرى في مرحلة ما |
| Devemos poder aprender com eles, crescer com eles, e ter uma segunda hipótese. | Open Subtitles | ينبغي أن نكون قادرين على التعلم منها ننضج عليها ونعطى فرصة ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 