| E nós, bom, sentimos que vos devemos uma bebida. | Open Subtitles | ونحن يا رفاق نشعر بأننا مدينون لكم بشراب. |
| Se foi inconveniente para si, acho que devemos uma desculpa. | Open Subtitles | إذا كنا إزعاجا لك، وأنا أعتقد أننا مدينون لك باعتذار. |
| Todos devemos uma mostra de gratidão a Robert Dudley, | Open Subtitles | ونحن جميعاً مدينون بالإمتنان لـ روبرت دادلي |
| Disse-te que todos nós devemos uma morte a Deus. | Open Subtitles | أخبرتك أننا مدينون للرب بالموت |
| Eu disse que te devemos uma, devemos-te uma. | Open Subtitles | انا قلت نحن مدينون لك نحن مدينون لك |
| Acho que vos devemos uma viagem. | Open Subtitles | أعتقد أننا مدينون لكم يا رفاق برحلة |
| Creio que lhe devemos uma. | Open Subtitles | أعتقد أننا مدينون لها بواحدة |
| Acha que lhe devemos uma visita? | Open Subtitles | تفكّر نحن مدينون له بالزيارة؟ |
| - Dizer-te que te devemos uma. | Open Subtitles | اعلمك باننا مدينون لك بواحده |
| - Acho que vos devemos uma. | Open Subtitles | أعتقد أننا مدينون لكم بواحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 