عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deves estar a pensar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أظن أنك تتساءلين
| Deves estar a pensar por que tenho fita cola na cara. | Open Subtitles | أظن أنك تتساءلين لماذا يوجد لاصق على وجهي |
| Deves estar a pensar o que te trouxe pelo teu aniversário. | Open Subtitles | أظن أنك تتساءلين ماذا أحضرت ليوم ميلادك |