| É outra coisa que deves saber sobre mim para o filme. | Open Subtitles | هناك شيء أخر يجب أن تعرفيه عني وعن الفيلم |
| Era uma criança rebelde e há uma coisa que deves saber sobre mim. | Open Subtitles | كنت إبنة متمردة, وهناك شيئاً أريدك أن تعرفيه عني |
| Escuta. Há uma coisa que deves saber sobre mim. | Open Subtitles | اسمعي، ثمة أمر يجب أن تعرفيه عني |
| Há uma coisa que deves saber, sobre o meu pai. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن تعرفيه عن أبي |
| Há algo que deves saber sobre mim. | Open Subtitles | هناك شئ عليكِ أن تعرفيه عني |
| Há algo que deves saber sobre mim. | Open Subtitles | هناك أمر ينبغي أن تعرفيه عني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 