عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devesses ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب عليك البقاء
| Talvez devesses ficar em casa durante algum tempo | Open Subtitles | ربما يجب عليك البقاء في المنزل لفترة |
| Talvez devesses ficar aqui a guardá-lo. | Open Subtitles | ربما يجب عليك البقاء هنا وحمايته |
| Talvez devesses ficar no carro, Lawton. | Open Subtitles | ربما يجب عليك البقاء في السيارة، لوتون. |