عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devia eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يفترض بي أن
-
كان يفترض بي
| Mas o que devia eu fazer? Mr. | Open Subtitles | ولكن ما الذي يفترض بي أن أفعله؟ |
| O que devia eu fazer? | Open Subtitles | ما كان يفترض بي أن أفعله؟ |
| O que devia eu pensar? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض بي أن أفكر؟ |
| Que devia eu ter feito? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض بي فعله ؟ |
| - Como devia eu saber? | Open Subtitles | -كيف يفترض بي أن أعلم ؟ |