| Devia ver o que encontrei. Duas irmãs. São mesmo... | Open Subtitles | يجب أن ترى ما وجدته، عثرت على أختين |
| Devia ver o que se passa nas grandes firmas. | Open Subtitles | يجب أن ترى ما يجري في الشركات الكبيرة |
| Ela Devia ver o que significa morrer. | Open Subtitles | يجب أن ترى ما معنى أن تموت |
| Isto não é nada. Devia ver o que a Cordelia estava a usar. | Open Subtitles | حسناً , هذا لا شيئ يجب أن ترى ما ترتديه (كورديليا) |
| Devia ver o que ele lê. É só Marx e Ruskin e John Stuart Mill. | Open Subtitles | يجب أن ترى ما يقرأهُ، كل كتب "ماركس" و "روسكين" (كارل ماركس هو مؤسس الفكر الماركسي الإشتراكي، و جون راسكين هو كاتب إشتراكي وناقد فني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 