"deviam fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجب أن تفعلوا
• يجب عليهم فعله
• يَجِبُ أَنْ يَعملونَ

Deviam fazer todos o que eu digo. O meu QI é de 199, por amor de Deus!
يجب أن تفعلوا جميعكم ما أقوله، معدّل ذكائي 199

Deviam fazer isto a dormir.
أساسيات. يجب أن تفعلوا هذا أثناء نومكم.

Vocês Deviam fazer isso outra vez.
يجب أن تفعلوا هذا ثانيةً

Então, a primeira coisa que Deviam fazer era mudar de nome, para algo mais profissional.
حسناً , اول شيء يجب عليهم فعله هو تغيير الاسماء لـ شيء اكثر مهنيه من ذلك

E eles aconselharam os reis da Pérsia o que Deviam fazer.
وقد نصحوا ملوك الفرس بما يجب عليهم فعله.

Eles Deviam fazer alguma coisa sobre este lugar.
هم حقاً يَجِبُ أَنْ يَعملونَ شيء حول ذلك المكانِ.

Não Deviam fazer isso.
لا يجب أن تفعلوا هذا.

Sinto que Deviam fazer alguma coisa.
أشعر أنّه يجب أن تفعلوا شيئا

Como Deviam fazer em todas as modalidades desportivas.
كما يجب عليهم فعله في كل جهد رياضي

Eles Deviam fazer alguma coisa nesse sítio.
هم يَجِبُ أَنْ يَعملونَ شيءُ.