عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deviam viver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن يعيش
| Todas as outras deviam viver debaixo de uma árvore. | Open Subtitles | كل ما تبقى تبدو وكأنها يجب أن يعيش تحت جسر. |
| Querida, é assim que todos deviam viver. | Open Subtitles | -عزيزتى ، هكذا يجب أن يعيش الجميع |