عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devias descansar um pouco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك أن ترتاح
| Acho que devias descansar um pouco. Não consigo, contigo por perto. | Open Subtitles | أظنّ أنّه عليك أن ترتاح قليلاً |
| Também devias descansar um pouco. | Open Subtitles | عليك أن ترتاح أيضاً |