عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devias provar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجب أن تجرب
-
عليك تذوق
| Devias provar um pouco. | Open Subtitles | يجب أن تجرب بعضها. إنها لذيذة. |
| Devias provar um destes. | Open Subtitles | يجب أن تجرب واحدة من هذه |
| Devias provar outros tipos de uísques. | Open Subtitles | يجب أن تجرب شراب (السكوتش) الآخر الخاص بينا |
| Devias provar isto. É muito saboroso. | Open Subtitles | يجب عليك تذوق هذه فمذاقها لذيذ للغاية |
| Devias provar. Não, obrigado. | Open Subtitles | -عزيزتي عليك تذوق هذا تفضلي |