عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devias ter deixado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكن عليك ترك
| Não devias ter deixado a Universidade. | Open Subtitles | لم يكن عليك ترك الجامعة ماكس |
| Não devias ter deixado a chave no chão. | Open Subtitles | -لم يكن عليك ترك المفتاح بالخارج |
| Bem, então não devias ter deixado, o Warren apanhar o Lawrence, certo? | Open Subtitles | إذاً لم يكن عليك ترك (وارن) يأخذ (لورنس)، أليس كذلك؟ |