عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devias ver as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك ان ترى
-
عليكَ أن ترى
| Devias ver as coisas que ele tem ali. Tenho razão sobre ele, sei que tenho. Só preciso de mais tempo. | Open Subtitles | عليك ان ترى ما يدور انا محق بشأنه لكن احتاج للمزيد من الوقت |
| Devias ver as minhas pinturas. | Open Subtitles | يجب عليك ان ترى رسوماتي ايضاً |
| Devias ver as perguntas que me faz nas cartas! | Open Subtitles | عليكَ أن ترى الأسئلة، إنه يسأل بكل رسالة |
| Devias ver as fotos que temos do Luke do terceiro ano. | Open Subtitles | عليكَ أن ترى كل الصور التي نملك لـ(لوك) في الصف الثالث |